В будущую пятницу (28 ноября) в центре Аугсбурга можно будет погулять и сделать покупки до глубокой ночи. Городская инициатива Аугсбурга представила, как и в предыдущие два года, длинную ночь шопинга Аугсбурга, во время которой магазины и лавки будут работать до 24 часов.

Прямо в предрождественское время - первые две ночи шопинга состоялись летом - появится возможность спокойно прогуляться по городу и купить рождественские подарки.

Измененное время работы магазинов ограничивается центральной частью города, а также на юго-восточных границах, на площадях Фогельторплац/Вили-Бранд-Плац (Vogeltorplatz/Willy-Brandt-Platz), городская галерея и на западных районах, на главном вокзале, на улице Банхофштрассе (Bahnhofstrasse), Хальдерштрассе (Halderstrasse) до улиц Фрелих- и Штеттенштрассе (Frölich- und Stettenstrasse).

Но помимо возможности сделать покупки также будет возможность посетить: Рождественские ярмарки возле ратуши, на площади Цойгплац (Zeugplatz), Морисплац (Moritzplatz) и мини-рождественскую ярмарку возле новой городской библиотеки. Ярмарки привлекут глинтвейном и своей предрождественской атмосферой. В старом городе пройдет "Ночь 1000 фонарей", когда переулки, улицы и площади погрузятся в романтичный свет свечей. В 21 час мастер по фейерверку Люмос (Lumos) представит сенсационное шоу на площади Элиас-Холль-Плац (Elias-Holl-Platz). Ночь огней продлится всю ночь субботы (29 ноября).

Возле ратуши посетители смогут увидеть традиционную игру ангелов. Ратуша станет началом "Сказочной улицы", которую можно будет увидеть в этом году, спустя много лет. Кому нравится музыка из Евангелии, тот может порадоваться в городской галерее музыке "The Soul of Gospel" ("Дух Евангелии"). В планетарии пройдет две демонстрации: в 19:30 астрономическое шоу "Infinity Express" ("Бесконечное изображение"), а в 21 час музыкальное шоу "Pink Floyd: The Wall". Кроме всего этого также состоится множество мероприятий в торговле и гастрономии. Так, например, состоятся акции дегустации и другие привилегии.

Имеется более, чем достаточно причин для того, чтобы посетить центр города, конечно с надеждой, что будет хорошая погода. Расписание движения трамваев, а также маршруты автобусов 44 и 45 в этот день будут изменены соответствующим образом, так, чтобы посетители могли с удобством прогуляться и добраться до дома. После такого предложения можно спокойно выпить один или несколько бокалов пунша...

http://www.augsburger-allgemeine.de/Home/Lokales/Augsburg-Stadt/Lokalnews/Artikel,-Am-Freitag-Einkaufsbummel-bis-Mitternacht-_arid,1394742_regid,2_puid,2_pageid,4490.html