Знаменитый исторический памятник, царские врата, изготовленные по заказу гетмана Ивана Мазепы, вновь украсят алтарную часть Борисоглебского храма. На время реставрации собора он почти два года хранился в фондах Национального историко-архитектурного заповедника "Чернiгiв стародавнiй", сообщает сайт "Православие в Украине".

Царские врата были изготовлены в начале XVIII века в Аугсбурге по авторским проектам и эскизам украинских мастеров. Поэтому святыня является типичным образцом украинского барокко. Герб гетмана Мазепы до сих пор можно видеть в нижней части памятника. В ажурном переплетении изображены фигуры святых и библейских царей, а венчает композицию фигура Иисуса Христа.

По преданию, для изготовления серебряных царских врат использовалась фигура языческого бога, найденная во время строительства Черниговского коллегиума. По-видимому, в древние времена здесь было капище - место жертвоприношений и поклонения идолам.

"Остальные экспонаты будут возвращены в храм-музей к осени", – сообщает директор заповедника Юрий Соболь.

http://www.izvestia.info/news/cult/28391